​探访被困印度54年的中国老兵：被流放荒凉村庄，迫切想回到中国

探访被困印度54年的中国老兵：被流放荒凉村庄，迫切想回到中国

王琪一家在住所前拍摄全家福。苑基荣/摄

【环球时报驻印度特派记者 苑基荣】中国老兵王琪被困印度54年的消息近日持续引发关注。2月4日至5日,《环球时报》记者跟随中国驻印度使馆工作组,两次来到王琪位于印度中央邦蒂罗迪村的家,了解他的境况和想法。78岁的王琪向《环球时报》记者详细讲述了他误入印度领土被抓、被监禁至流放、娶妻成家、回国申请遭拒的过程。他的境遇引起中国和印度外交部门关注。中国外交部发言人陆慷6日表示,近年来,中国驻印度使馆一直与王琪老人保持联系,为他顺利回国探亲进行着不懈努力,包括推动印方为老人及时办理相应出入境手续。中国驻印使馆已在2013年为老人颁发了为期10年的中国护照,并从那时起每年向其提供一定的生活资助。我们相信,在中印双方共同努力下,在尊重当事人本人意愿的前提下,此事一定能够得到圆满解决。

误入印度领土,被监禁7年

根据王琪叙述,他当时是一名驻扎在中印边界附近的中国人民解放军工程兵,管理机械设备。1963年元旦假期期间,他请假出营地游玩,却误入附近森林迷路,找了两天也没有找到营地。由于附近森林虎狼出没,王琪非常害怕,于是向遇到的一辆印度红十字会的汽车求救。王琪当时认为,中印战争已经结束,中国释放了大批印度战俘,印度也会把他送回中国。没想到,印度红十字会将其送到了印度军营,其间王琪在车上路过一个红十字会营地,看到了中国红十字会标示,刚想要呼喊,却被印度人捂住嘴。

王琪给《环球时报》记者出示的1968年旁遮普邦内政厅的监押文件显示,他是因“非法进入印度领土,威胁印度国家安全”而被逮捕。印度人把王琪当作间谍送往首都新德里监狱进行拷打讯问。因为王琪是工程兵,没挖出什么信息,之后印度政府将其送往印度旁遮普邦监狱关押。王琪提供给《环球时报》记者的几份旁遮普内政厅监押和释放文件,均显示了王琪被关押的时间。

王琪家简陋的小院。苑基荣/摄

流放荒凉之地,娶妻生子

在旁遮普被监押期间,王琪与监狱人员关系良好。1969年监押结束后,印度政府问王琪接下来怎么办,王琪说回国,印度政府告诉他几天后送其回国。但实际上,王琪却被送到了中央邦蒂罗迪村。《环球时报》记者在采访中发现,蒂罗迪村位于一个铁矿山附近,印度政府的异己分子、中国士兵、巴基斯坦和孟加拉等国的回归人员,都安置在这里。在当时,蒂罗迪村就是一个流放各种人的地方,四周是湖泊和森林,出去的路被封死,四周一片荒凉。蒂罗迪村发展到现在,也才有1万多人。

王琪在蒂罗迪村待了几个月后觉得不对劲,就去警察局问,为什么还不送其回国。警察明确告诉他不可能回国,也不给其身份。王琪这才明白,这是把他流放到这里,让其自生自灭。不得已,王琪来到村里一个磨坊,打工挣钱为生。1970年前后,他用攒下的钱盖了座房子,并开了一家商店做点小生意。

1975年在生意人的施压下,王琪迎娶了当地一位姑娘。王琪本来想要迎娶另外一位心仪的姑娘,但当地人不允许。嫁给王琪的这位姑娘父母双亡,只有一个哥哥。1978年王琪有了大女儿。随后生下了大儿子、二儿子和二女儿。大儿子从小生病,28岁时不幸去世。二儿子现在在附近矿山打工。大女儿在村里当收费员,二女儿在村里做会计。

看到祖国亲人来看望,王琪老人高兴的合不拢嘴。苑基荣/摄

急切回国,不让回印度也没关系

据王琪讲述,因为想家,有时候哭一晚上枕头都湿透了。当地民众很同情王琪,对他也很好,只是警察经常刁难他,由于开商店时没有行贿,被警察打折了一条腿,《环球时报》记者看到了其腿上的伤疤。由于王琪与当地一名退休高官关系较好,在这名官员的干预下,当地警察局局长被调走,王琪的境况才有了好转。

王琪在所盖的房子住了18年,后来年久失修就不住了,搬到现在朋友提供的房子里:一个铁皮房,两个房间,一个十几平米的小院。附近矿山炸药经销商奥马尔和村民都非常关照王琪。在矿上的批发商让其儿子到他公司上班,管理炸药,时间随便安排,有事可以不来,还为其提供车辆使用,每月8000卢比(约合800元人民币)。《环球时报》记者在其家里看到,一家虽然清贫,但其乐融融。现在王琪每天早晨5点就起床,锻炼40分钟,天天坚持。用王琪的话说,一定要坚持锻炼,练好身体,等着回国。

谈到为什么急切回国,王琪说,最主要是自己时日不多,想要给家人一个交代,让其家人回到中国,让中国那边的亲人也知道印度这边还有一支血脉,让两边联系起来。王琪在给大使馆的申诉信中也提到,如果不让回印度也没有关系,他一心就是想回中国。

王琪的妻子苏西拉对《环球时报》记者说,自己与王琪命运相同。“他是有父母不能相见,我是想见父母见不到。”苏西拉父母双亡,原本不愿意嫁给王琪,最初几个月很难适应王琪的语言和习俗。后来慢慢熟悉了,才知道王琪是一名中国军人。作为老伴,苏西拉说,王琪无论走到哪里她都永远跟着他。儿子苏什拉对《环球时报》记者说,家人也很想跟着父亲去中国。问道到中国害怕吗,苏什拉说不害怕,有父亲在,一开始父亲可以帮助学习汉语,慢慢就能熟悉起来,很想念国内的亲人。最大的挑战是语言、文化、饮食和气候。

中国驻印度大使馆前往王琪家中慰问。苑基荣/摄

各方推动,帮老人实现愿望

王琪给《环球时报》记者出示的1998年1月15日一份申请文件清单上,王琪所居住的中央邦地区法院用英文详细列出了他应该提交的15份文件。还有一份1990年印地语的申请回国文件清单。

对于王琪的申请,印方也有回应。在2004年4月印度内政部签发给印度中央邦邦长和中央邦内政厅的文件中,印度内政部对王琪申请表示没有相关记录,中央邦要求提供详细报告,内政部表示无法提供。印度内政部还表示,如果中央邦要给王琪身份,需要再次告之内政部。在2008年9月24日印度总统秘书发给印度内政部并抄送王琪所在地区的一根文件中表示,印度总统秘书提醒印度内政部对此事给予适当关注。印度外交部2月4日表示,印度正在确定涉及到中国士兵案件的细节,并研究如何更好处理此事。

2月4日,中国驻印度大使馆领事参赞闫晓策率工作组前往王琪家中慰问,送上慰问金和一些慰问品。中国驻印度大使罗照辉与王琪通电话时说,“这么多年你流落异国他乡,受了很多苦,很不容易。我代表中国政府和中国大使馆向你表示敬意和慰问!”罗大使说,中国政府执政为民,心系每一位海外中国公民。你现在的想法我们知道了,会和你保持联系,也正加紧和印度政府、中国国内有关部门密切沟通。相信你回中国探望亲人的愿望一定能够实现。

王琪表示,感谢罗大使的关心慰问,感谢祖国和中国使馆派人来家里看望我。街坊邻居、地方官员现在都聚在我家,替我高兴,盼望我尽快回国与亲人团聚。几年前母亲去世时我未能回国,一直心存遗憾,一定要回国看看健在的亲人。在印度的妻子儿女也支持我回国。他已向印度政府明确表示,希望回中国去,越早越好。

王琪接受媒体采访时还透露,同村还有另一名中国老兵刘树荣,他来自重庆江津。2月5日中国大使馆工作组也前往刘树荣家中慰问。刘树荣有两子两女,家境看起来不错,但他表示不回国,愿在印度安度余生。