​EXO《Tempo》韩文歌词音标及音译

EXO《Tempo》韩文歌词音标及音译

I can’t believe

기다렸던 이런 느낌

[기다렫떤 이런 느낌]

[gidaryotdon yirun nuggim]

나만 듣고 싶은 그녀는 나의 멜로디

[나만 듣꼬 시픈 그녀는 나에 멜로디]

[naman dutgo sipun gunyonun nae melrodi]

하루 종일 go on and on and oh

[하루 종일]

[haru jongil]

떠나지 않게 그녈 내 곁에

[떠나지 안케 그녈 내 겨테]

[ddonaji nake gunyol ne gyote]

Don’t mess up my tempo

들어봐 이건 충분히

[드러봐 이건 충부니]

[duroboa yigon chungbuni]

I said don’t mess up my tempo

그녀의 맘을 훔칠 beat

[그녀에 마믈 훔칠]

[gunyoe mamul humchil]

어디에도 없을 리듬에 맞춰 1, 2, 3

[어디에도 업쓸 리드메 맏춰]

[odiedo upsul ridume matcho]

Don’t mess up my tempo

멈출 수 없는 이끌림

[멈출 쑤 엄는 이끌림]

[momchul su umnun yiggullim]

매혹적인 넌 lovely

[매혹쩌긴 넌]

[mehokjjogin non]

틈 없이 좁혀진 거리

[틈 업씨 조펴진 거리]

[tum upsi jopyojin gori]

불규칙해지는 heartbeat

[불규치캐지는]

[bulgyuchikejinun]

잠시 눈을 감아 trust me

[잠시 누늘 가마]

[jamsi nunul gama]

밖으로 나갈 채비 미리 해둬 Are you ready?

[바끄로 나갈 채비 미리 해둬]

[bagguro nagal chebi miri heduo]

오늘은 내가 캐리 도시 나 사이의 케미

[오느른 내가 캐리 도시 나 사이에 케미]

[onurun nega keri dosi na sayie kemi]

이미 나와 놓곤 뭐가 창피해 ma boo

[이미 나와 노콘 뭐가 창피해]

[yimi nawa nokon moga changpihe]

어정쩡 어버버 할 필요 없다고

[어정쩡 어버버 할 피료 업따고]

[ojongjjong oubobo hal piryo upddago]

챙길 건 없으니 손잡아 my lady

[챙길 껀 업쓰니 손자바]

[chenggil gon upsuni sonjaba]

가는 길마다 레드 카펫 또 런웨이인걸

[가는 길마다 레드 카펟 또 러눼이인걸]

[ganun gilmada redu kapet ddo ronueyiyingol]

발걸음이 남달라

[발거르미 남달라]

[balgorumi namdalla]

지금 이 속도 맞춰보자 tempo

[지금 이 속또 맏춰보자]

[jigum yi sokdo matchoboja]

Baby girl 아침을 설레게 하는 모닝콜

[아치믈 설레게 하는 모닝콜]

[achimul sollege hanun moningkol]

매일 봐도 보고 싶은 맘인걸

[매일 봐도 보고 시픈 마민걸]

[meil boado bogo sipun mamingol]

지금부터 나와 Let’s get down

[지금부터 나와]

[jigumbuto nawa]

모든 것이 완벽하게 좋아

[모든 거시 완벼카게 조아]

[modun gosi wanbyokage joa]

So don’t slow it up for me

Don’t mess up my tempo

들어봐 이건 충분히

[드러봐 이건 충부니]

[duroba yigon chungbuni]

I said don’t mess up my tempo

그녀의 맘을 훔칠 beat

[그녀에 마믈 훔칠]

[gunyoe mamul humchil]

어디에도 없을 리듬에 맞춰 1, 2, 3

[어디에도 업쓸 리드메 맏춰]

[odiedo upssul ridume matcho]

Don’t mess up my tempo

멈출 수 없는 이끌림

[멈출 쑤 엄는 이끌림]

[mumchul su umnun yigullim]

주윌 둘러봐 lovely

[주윌 둘러봐]

[juwil dulroboa]

틈 없이 좁혀진 거리

[틈 업씨 조펴진 거리]

[tum upsi jopyojin gori]

너에게 맞춰진 heartbeat

[너에게 맏춰진]

[noege matchojin]

하고 싶은 대로 teach me

[하고 시픈 대로]

[hago sipun dero]

여긴 내 구역 Don't test me

[여긴 내 구역]

[yogin ne guyok]

혼자 있기 어색하다면 보내줘 message

[혼자 읻끼 어새카다면 보내줘]

[honja itggi osekadamyon bonejo]

Now you got me flexin’

주윌 둘러봐

[주윌 둘러봐]

[juwil dulroboa]

널 보는 들러리들 속 위대한 개츠비 (Hold on wow)

[널 보는 들러리들 쏙 위대한 개츠비]

[nol bonun dulroridul sok wedehan gechubi]

I’m doing alright baby girl you don't know

치워 네 머리 위에 물음표

[치워 니 머리 위에 무름표]

[chiwo ni mori uie murumpyo]

내 사전에 없는 L.I.E

[내 사저네 엄는]

[ne sajone umnun]

너는 이미 자연스럽게 맞추고 있어 내 tempo

[너는 이미 자연스럽께 맏추고 이써 내]

[nonun yimi jayonsurupgge matchugo yisso ne]

Baby girl 내 어깨에 살짝 기댄 그대의

[내 어깨에 살짝 기댄 그대에]

[ne ogge-e saljjak giden gude-e]

아련한 향기가 다시 내 맘에

[아려난 향기가 다시 내 마메]

[aryonan hyanggiga dasi ne mame]

소용돌이치며 몰아친다

[소용도리치며 모라친다]

[soyongdurichimyo morachinda]

이대로 난 영원하고 싶다

[이대로 난 영워나고 십따]

[yidero nan yonhwonago sipdda]

So don’t mess up my tempo baby

Don’t slow it up for me

Don’t mess up my tempo

Don’t mess up my tempo

Don’t mess up my tempo

Don’t mess up my tempo

Don’t mess up my tempo

Don’t mess up my tempo

Don’t mess up my tempo

내 눈을 바라보고 말해

[내 누늘 바라보고 마래]

[ne nunul barabogo mare]

나의 귓가에만 닿게

[나에 귇까에만 닫께]

[na-e guitggaeman datgge]

나만 사랑한다 말해

[나만 사랑한다 마래]

[naman saranghanda mare]

나밖에 없다고 말해

[나바께 업따고 마래]

[nabagge upddago mare]

더 이상 흔들리지 않게

[더 이상 흔들리지 안케]

[do yisang hundulriji anke]

절대 널 뺏기지 않게

[절때 널 뺃끼지 안케]

[joldde nol betggiji anke]

누구도 건들 수 없게

[누구도 건들 쑤 업께]

[nugudo gondul ssu upge]

내 곁에 너를 지킬게

[내 겨테 너를 지킬

智能搜图

感谢 @韩语外教queenchopa薄老师 朴欧巴